Ein­bruch in Tank­stel­le im Bezirk Kla­gen­furt-Land

Bis­her unbe­kann­te Täter bra­chen in der Nacht von ges­tern auf heu­te zunächst in ein Ten­nis­st­überl im Bezirk Kla­gen­furt-Land ein. Ob auch etwas gestoh­len wur­de, ist noch Gegen­stand der Ermitt­lun­gen. Anschlie­ßend bega­ben sie sich zu einer Tank­stel­le neben­an und dran­gen in die­se ein, indem sie ein Fens­ter auf­bra­chen. Sie ver­schaff­ten sich Zugang zu einem Tre­sor, aus dem sie Bar­geld stah­len.

Mit­ar­bei­te­rin ent­deck­te den Ein­bruch

Der Ein­bruch wur­de von einer Mit­ar­bei­tern der Tank­stel­le um 5 Uhr mor­gens bemerkt, wor­auf sie die Poli­zei ver­stän­dig­te. Der ent­stan­de­ne Scha­den beläuft sich auf meh­re­re tau­send Euro.