Zwei Ein­brü­che in Kla­gen­furt

Haus­be­sit­ze­rin über­rascht Täter

Am Diens­tag gegen 17.44 Uhr über­rasch­te eine 81-jäh­ri­ge Haus­be­sit­ze­rin in Kla­gen­furt einen unbe­kann­ten Täter. Sie kehr­te gera­de nach Hau­se zurück, als der Ein­bre­cher durch ein auf­ge­bro­che­nes Fens­ter aus dem Haus sprang und die Flucht ergriff. Der Mann hat­te zuvor meh­re­re Schrän­ke durch­wühlt und Schmuck gestoh­len. Der Scha­den wird noch erho­ben. Eine Fahn­dung ver­lief bis­lang erfolg­los.

Ein­bruch in Pog­gers­dorf

Zwi­schen 16.15 Uhr und 19.15 Uhr drang ein wei­te­rer unbe­kann­ter Täter in ein Ein­fa­mi­li­en­haus in Pog­gers­dorf, Bezirk Kla­gen­furt, ein. Er hebel­te mit einem unbe­kann­ten Werk­zeug die Ter­ras­sen­tür auf und durch­such­te alle Schrän­ke. Ob dabei etwas ent­wen­det wur­de, ist der­zeit noch unklar. Die Ermitt­lun­gen dau­ern an.