Zwei Ski­fah­rer bei Kol­li­si­on ver­letzt

Kol­li­si­on auf der Scha­reck-Pis­te

Ein 41-jäh­ri­ger tsche­chi­scher und ein 39-jäh­ri­ger slo­wa­ki­scher Staats­an­ge­hö­ri­ger sind gegen 10.00 Uhr auf Ski­ern tal­wärts gefah­ren. Aus bis­lang unge­klär­ter Ursa­che ist es zu einer Kol­li­si­on gekom­men. In der Fol­ge sind bei­de gestürzt und seit­lich von der Pis­te gerutscht.

Ret­tungs­ket­te aus­ge­löst

Nach­fol­gen­de Pis­ten­be­nut­zer haben umge­hend die Ret­tungs­ket­te in Gang gesetzt. Bei­de Betei­lig­ten haben Ver­let­zun­gen unbe­stimm­ten Gra­des erlit­ten.

Trans­port ins Kran­ken­haus

Der 39-Jäh­ri­ge ist von der Pis­ten­ret­tung ins Tal gebracht wor­den. Anschlie­ßend ist er durch den Ret­tungs­dienst in das Bezirks­kran­ken­haus Lienz ein­ge­lie­fert wor­den.